Praising a new skill: Bike riding || Alabando una nueva habilidad: andar en bicicleta

We bought a balance bike this week and it’s been amazing! Our son loves riding it and we have not had to carry him once since he got it, which has given my arms (and my husband’s shoulders) a well-deserved break. Needless to say, we have spent the whole weekend outdoors teaching him to ride it and with teaching new skills comes a lot of instructions. Some of the instructions we’ve been using a lot over the last couple of days are:

Stay on the path
Look where you’re going
Watch out for the people
Stop there’s a dog coming
Don’t ride on the dog poo!
Stop, stop, STOP!

These instructions are necessary, but to increase his confidence in his riding ability we’ve also been making sure to throw in a lot of praises. These are some of the one’s we’ve used regularly:

Thank you for putting/letting me put on your helmet
Great riding
Nice balancing
Amazing job looking at where you’re going
Thank you for waiting for me
Great job stopping at the crossing
You got of your bike so carefully, well done!

Español

¡Compramos una bicicleta sin pedales esta semana y ha sido increíble! A nuestro hijo le encanta manejarla y no hemos tenido que cargarlo ni una vez desde que la compramos, lo que les ha dado a mis brazos (y a los hombros de mi esposo) un merecido descanso. No hace falta decir que hemos pasado todo el fin de semana al aire libre enseñándole a manejar la bicicleta y con la enseñanza de nuevas habilidades vienen muchas instrucciones. Algunas de las instrucciones que hemos estado usando mucho durante los últimos días son:

Mantente en el camino
Mira a dónde vas
Cuidado con la gente
Detente, viene un perro
¡No pases sobre la caca de perro!
¡Pará pará pará!

Estas instrucciones son necesarias, pero para aumentar su confianza en su capacidad de conducción también nos hemos asegurado de elogiarlo mucho. Estos son algunos de los elogios que usamos habitualmente: